祥云法院審理一起聾啞人搶奪案件

本報訊（通訊員 楊嘉俊 王映） 近日，祥云縣人民法院審理了一起聾啞人刑事犯罪案件。為充分尊重和保障殘疾人的訴訟權利，全面客觀(guān)真實(shí)了解案件事實(shí)，該院為被告人張某指派了辯護律師，并邀請大理州特殊教育學(xué)校的專(zhuān)業(yè)老師進(jìn)行手語(yǔ)翻譯。

據公訴機關(guān)指控，2023年9月20日，被告人張某到祥云縣沙龍鎮一廢舊物品收購站假借購買(mǎi)廢舊鋼筋搶奪了王某手中的現金2300元。

被告人張某是聾啞人。庭審中，考慮到被告人的特殊情況，法官放慢語(yǔ)速，控制庭審節奏，手語(yǔ)老師將公訴機關(guān)指控內容及法官的問(wèn)話(huà)、辯護人意見(jiàn)等同步翻譯給被告人，并將被告人用手語(yǔ)及肢體動(dòng)作所表達的內容翻譯給法官，為庭審各方當事人架起了溝通的橋梁。

法庭上，被告人張某通過(guò)手語(yǔ)表達，表示自己已經(jīng)認識到錯誤，以后絕不再做違法犯罪的事情，請求法庭從輕處罰，讓其早日回歸家庭。

法院經(jīng)審理認為，被告人張某以非法占有為目的，搶奪他人財物現金2300元，數額較大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百六十七條的規定，構成搶奪罪。同時(shí)，被告人張某曾因犯盜竊罪被判處有期徒刑，在刑罰執行完畢以后，五年內又再犯搶奪罪，構成累犯，應當從重處罰。被告人張某系聾啞人，歸案后如實(shí)供述主要案件事實(shí)并自愿認罪認罰，主動(dòng)退贓，依法可以從輕處罰。據此，法庭當庭判決被告人張某犯搶奪罪，判處有期徒刑七個(gè)月，并處罰金人民幣1000元。